Collaboration entre le projet « TSUMUGI » et « Hirooka Kyozome Kogei », qui s'occupe de l'artisanat de la peinture sur or

Nous avons créé un design artistique qui modernise le motif traditionnel de Kyoto Yuzen sur un tissu souple et doux tissé avec du fil de papier « TSUMUGI ».

Pour la finition, M. Yo Hirooka, un artisan en dorure de style Matsumoto, a utilisé la « technique Itome Gane Kukuri », qui est l'une des techniques de dorure. Cette technique est également appelée « tréfilage au fil d'or » ou « tsutsu gaki » et est une méthode permettant d'envelopper le motif de teinture Yuzen, en particulier les fils, avec du fil d'or par le haut. C'est une technique très délicate qui utilise un tube pour dessiner des motifs en plaçant du fil d'or (colle) à la place de la colle.

En combinant des techniques japonaises traditionnelles et en les actualisant avec un design moderne, cet article exprime un style japonais moderne, vous permettant de ressentir la splendeur et la beauté délicate du Japon.

Conception : « Avenir radieux -Wakaba- »
Les tiges des jeunes feuilles symbolisent la nouvelle vie, la croissance et l'espoir, et le mouvement ascendant des jeunes feuilles représente un nouveau départ et un nouveau départ dans le monde naturel. Les jeunes feuilles marquent également le changement des saisons, célébrant la beauté et l'harmonie des quatre saisons du Japon.

Ce design est populaire pour souhaiter un nouveau départ ou une bonne fortune, et est souvent utilisé pour des occasions spéciales et des célébrations. Il reflète le sens esthétique et le respect de la nature du Japon et est considéré comme un symbole d'espoir et de soutien.

taille :
M: corps/longueur: 65 cm, buste: 94 cm
L: longueur du corps: 67 cm, buste: 100 cm
XL: longueur du corps: 70 cm, buste: 106 cm

Prix ​​de vente 16 500 ¥ (taxes incluses)

Composition : 70% coton, 30% fibre non classée (papier japonais)

Pays de fabrication : Japon *Ce produit est entièrement peint à la main, il peut donc y avoir de légères différences individuelles.
*En raison de la délicate coloration dorée, le lavage des mains est recommandé. Nous espérons que vous l'utiliserez avec précaution.