TSUMUGI
トートバック
Lunch Tote (Facing Cranes)
Lunch Tote (Facing Cranes)
Couldn't load pickup availability
As the Japanese saying goes, “a crane lives for a thousand years,” making it a revered symbol of longevity and good fortune. When a male and female pair are depicted facing each other, they represent a-un—a state of effortless, unspoken harmony—symbolizing marital bliss and family prosperity. Combined with chrysanthemums, this is an auspicious motif deeply rooted in the Aizu region.
Size: 13 cm × 30 cm × 11 cm
Country of origin: Japan
Aizu-kata: Traditional Dyeing Stencils of Kitakata, Fukushima
Aizu-kata are dyeing stencils crafted in Kitakata, Fukushima Prefecture, from the late Edo period through the early Showa era, and widely used across the Tohoku region. The art of dyeing patterns onto fabric using stencils is known as katazome (stencil dyeing), and Kitakata stood alongside Ise-Shiroko, Kyoto, and Edo as one of Japan’s premier stencil-producing centers.
While faithfully honoring the traditional techniques and archival patterns of Aizu-kata, this piece reimagines the motif to blend seamlessly into contemporary life.
Its charm lies in the unmistakable character of handwork and the warmth of its aesthetic. Infused with the artisan’s dedication in every single piece, it brings a fresh touch of color to your daily routine.
Share
